Airbag-System Benutzerhandbuch

Laden Sie die neueste Version des Benutzerhandbuchs für das Airbag-System im PDF-Format herunter.

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE VERMIETUNG UND VERKAUFSBEDINGUNGEN

Allgemeine Mietbedingungen / Allgemeine Verkaufsbedingungen (PDF)

Benötige ich eine In&box?

Benutzerhandbuch – Ring – Kontrollierte Luftentweichung Airbag System Moto

Benutzerhandbuch In&box

Laden Sie hier die neueste Version des Benutzerhandbuchs für die In&box herunter.

Datenrichtlinie

Die gesammelten Daten tragen zur kontinuierlichen Verbesserung unserer Tracking-Systeme sowie zur Verbesserung und Personalisierung Ihres Kundenerlebnisses mit den verschiedenen In&motion-Schnittstellen wie unserer Website oder mobilen Anwendungen bei.

Datenschutzerklärung

Ein gebrauchtes airbag-system kaufen ?

Sie können durchaus ein gebrauchtes Airbagprodukt kaufen. Bei der In&Box ist dies dagegen nur möglich, wenn der Verkäufer das Klassik-Modell gewählt hat (d.h. den Kauf der In&Box).

Erstmalige Verwendung des Airbag-Produkts

Vous venez d’acheter un produit airbag intégrant le système airbag In&motion ? Voici quelques étapes à suivre pour sa première utilisation.

Funktion des Ring – Kontrollierte Luftentweichung – Airbag System Moto

Um den automatischen Luftablassring zu installieren, müssen Sie : - Entfernen Sie die Luftpumpe - Setzen Sie den Ablassring auf die Luftpumpe. - Ersetzen Sie die Luftpumpe durch den Ablassring

Ich habe die Bank / das Bankinstitut / das Konto gewechselt! Welche Schritte sind zu unternehmen?

Sie können zu Ihrem persönlichen Bereich gehen und Ihre Bankdaten direkt ändern.

Ich habe kein kompatibles Smartphone. Wie gehe ich vor (um ein Angebot zu abonnieren, Wi-Fi zu konfigurieren, in einen anderen Modus zu wechseln, etc.)?

Wenn Sie kein kompatibles Smartphone besitzen, können Sie die verschiedenen manuellen Verfahren befolgen, die auf unserer Website verfügbar sind.

In&box-update – Versionshinweise

Beschreibung der Update-Versionen der In&box seit Oktober 2018. Zuletzt aktualisiert am 26. August 2022.

In&motion Airbag-Technologie – Wie funktioniert das?

Das Airbag-System von In&motion: ein intelligentes Erkennungssystem und ein erweiterbares System.

Ist die In&box wasserdicht?

Die In&box kann bei Regenwetter verwendet werden, vorausgesetzt, sie wird ordnungsgemäß in die Weste eingesetzt und unter einer Motorradjacke getragen. Bitte beachten Sie, dass sie jedoch nicht in Wasser eingetaucht werden darf.

Ist es möglich, zwei In&boxen mit demselben Benutzerkonto zu koppeln?

Zurzeit ist es nicht möglich, zwei In&boxen mit demselben Benutzerkonto zu paaren. Jedes System wird nämlich mit einem Benutzerkonto und einer E-Mail-Adresse gepaart. Sie müssen also für die zweite In&box ein neues Konto mit einer anderen E-Mail-Adresse einrichten und die Mitgliedschaft mit diesem neuen Konto abschließen. Sobald Sie dies getan haben, können Sie die In&box mit diesem neuen Konto über die mobile Anwendung verbinden.

Kann die Weste gewaschen werden?

Tipps zur Pflege Ihres Airbag-Produkts.

Kann ich eine Gegensprechanlage benutzen, während ich den Notruf verwende?

Sie können eine angeschlossene Bluetooth-Sprechanlage verwenden (Musik, Anrufe usw.). Bei einem Unfall und beim Aufblasen des Airbags wird der Alarm ausgelöst und der Alarm ertönt über den Standard-Audioausgang der Gegensprechanlage.

Kann man damit auch auf einer Rennstrecke fahren? Falls ja, unter welchen Bedingungen?

Sie können die Weste unter zwei Bedingungen auf einer Rennstrecke tragen: Ihr Anzug ist mit der Airbag-Weste kompatibel und Sie aktivieren vor dem Start den Pisten-Modus.

Kann man das Airbag-Modul für eine andere Anwendung verwenden?

Das In&motion-Airbag-System darf nicht für andere Praktiken verwendet werden, die nicht in der Bedienungsanleitung Ihres Airbag-Produkts angegeben sind.

Kann man sich von bestimmten Angeboten entbinden?

Die Bindung ist je nach abonniertem Angebot unterschiedlich: im Falle des Monatsabos sind Sie einen Monat lang gebunden (verlängerbar), im Falle des Jahresabos, ein Jahr.

KOMPATIBILITÄT DES AIRBAG-SYSTEMS MIT ZUBEHÖR (RUCKSÄCKE, BEHEIZTE UND KÜHLENDE WESTEN, RÜCKENPROTEKTOREN…)

Das Gesamtgewicht des Rucksacks darf 8 kg nicht überschreiten. Die Verwendung von Taillen- und Brustgurten ist verboten. Wenn Sie die Schultergurte nach vorne ziehen, sollte zwischen Ihnen und der Vorderseite der Schulter ein Abstand von 10 cm bestehen.

KOMPATIBILITÄT DES AIRBAG-SYSTEMS UNTER EINER MOTORRADAUSRÜSTUNG (JACKEN, ANZÜGE…)

Das Airbag-System In&motion ist ausgelegt, unter einer Motorradjacke getragen zu werden. WIE WEISS ICH, OB MEINE MOTORRADJACKE KOMPATIBEL IST?

Konformitätserklärung

Konformitätserklärung In&box (pdf)

Laden Sie Updates über die mobile App herunter (ab Version 5.3.0)

Lieferung

Delivery times, package tracking and procedure in case of damaged packages.

Manuelles Verfahren zur Konfiguration meines WLAN-Zugangspunkts

Mein Benutzerkonto verwalten

Mein In&box verhält sich seltsam. Was soll ich tun?

Mein Konto einrichten und meine In&box koppeln

Die Aktivierung der In&box erfolgt über die mobile App. Hier können Sie das Tutorial ansehen.

Mein Passwort zurücksetzen

Wenn Sie Ihr Passwort nicht mehr finden, gehen Sie einfach auf die Seite „In&box-Mitgliedschaft“ der Website oder auf den Startbildschirm der mobilen „My-In&box-App“ und klicken Sie auf „Passwort vergessen“.

Meine Mitgliedschaft kündigen

Sie können Ihre Mitgliedschaft kündigen, wenn Sie sich für das ‚Revolution‘-Angebot angemeldet haben. Wenn Sie Ihre jährliche oder monatliche ‚Revolution‘-Mitgliedschaft kündigen möchten, können Sie dies zum Ende Ihrer Mitgliedszeit tun (1 Jahr für die jährliche ‚Revolution‘-Mitgliedschaft, 1 Monat für die monatliche ‚Revolution‘-Mitgliedschaft).

Meine Mitgliedschaft ruhen lassen

Wenn Sie das Motorrad eine Zeit lang stehen lassen möchten, sich aber nicht für immer abmelden wollen, haben Sie die Möglichkeit, Ihre monatliche „Revolution“-Mitgliedschaft für die Monate zu pausieren, in denen Sie nicht fahren.

Mitgliedschaft – Wie funktioniert sie?

So erhalten Sie dank der In&motion-Mitgliedschaft ein Airbag-Produkt, das die In&motion-Technologie integriert.

Muss die In&box während der Fahrt mit der mobilen App verbunden sein, um funktionsfähig zu sein?

Die In&box ist völlig unabhängig und autonom. Sie muss daher nicht mit der App verbunden sein, um Ihre Bewegungen erkennen und das Aufblasen des Airbags auslösen zu können. Die App ermöglicht es Ihnen, Ihre In&box zu aktivieren und Ihr Dashboard zu konsultieren, aber Ihre In&box ist auch ohne Verbindung zur App funktionsfähig.

So funktioniert In&box

Verwendung der In&box, die verschiedenen Ein/Aus-Funktionen und die Bedeutung der LEDs

Synchronisierung der In&box

Die Synchronisierung Ihrer In&box ist aus mehreren Gründen ein wichtiger Schritt. Zunächst werden die verfügbaren Aktualisierungen zu Beginn des Synchronisierungsvorgangs automatisch auf Ihre In&box heruntergeladen. 

VERWENDUNG DES ADVENTURE-MODUS

Der Adventure-Modus ist für die Fahrkategorie Trail, Enduro-Freizeitsport und Cross-Country Rally auf befahrbaren Wegen bestimmt.

Wann beginnt die Mitgliedschaft?

Die Mitgliedschaft beginnt zum Zeitpunkt des Abonnements des Angebots.

Wann und wie ersetze ich meinen Inflator?

Der empfohlene Verkaufspreis des Inflators beträgt 90€. Sie können ihn über unsere Website oder bei Ihrem lokalen Händler erwerben.

Was ist nach dem Aufblasen des Airbags zu tun?

Ja! Sie müssen nur den Inflator (die Gaskartusche) austauschen und die hier verfügbare Anleitung für das Verhalten nach einem Aufblas-Vorgang befolgen.

WAS SIND DIE UNTERSCHIEDE ZWISCHEN DEN MODI?

Da die Fahrweisen auf der Piste (Rennstrecke) und auf der Straße sowie im Gelände (Offroad) unterschiedlich sind, haben wir drei Erkennungsmodi entwickelt, die sich an Ihre jeweilige Fahrkategorie anpassen. So sind Sie auf der Straße, auf der Rennstrecke und im Gelände optimal geschützt. Achten Sie daher gut darauf, den richtigen Modus zu aktivieren!

Weiterempfehlung In&motion: und wie wäre es, wenn sich Ihre Angehörigen für einem Airbagsystem entscheiden würden?

Welche unterschiedlichen Angebote gibt es?

WENN DIE SERIENNUMMER DER BOX MIT 63XXXX BEGINNT:

Wenn die Seriennummer der In&box mit 54XXXX beginnt:

Widerruf

Als Verbraucher steht Ihnen nach Abschluss eines In&motion-Abonnements eine 14-tägige Widerrufsfrist zu, sofern Sie Ihre In&box innerhalb dieser Frist an uns zurücksenden.

Widerrufsformular

Widerrufsformular (PDF)

Wie erhält man einen neuen Erkennungsmodus als Option?

Da die Arten des Fahrens auf der Straße, auf der Rennpiste (Rennstrecke) und im Gelände unterschiedlich sind, ist es unerlässlich, sich an jede Fahrstrecke bzw. -kategorie anzupassen, um eine optimale Erkennung von Stürzen und Unfällen zu gewährleisten.

Wie finde ich meine Rechnungen?

Sie können auf alle Ihre Rechnungen in Ihrem persönlichen Online-Bereich zugreifen: Gehen Sie einfach in Ihrem Benutzerkonto auf unserer Website auf die Registerkarte "Mein Konto" > "Rechnungen".

Wie kann ich die Größe meines Airbag-Produkts ändern?

Wie kann ich die In&box beim Angebot „Revolution“ kaufen?

In&motion bietet Ihnen die Möglichkeit, Eigentümer Ihrer In&box zu werden und jederzeit auf die Formel Classic umzusteigen, wobei Sie von einem degressiven Tarif profitieren und Ihre derzeitigen Optionen beibehalten können. Allerdings verlieren Sie dabei einige der Vorteile des Revolutionspakets.

Wie kann ich mein Revolution-Abonnement fortführen?

Wie kann ich meine Mitgliedschaft (Revolution-Abonnement) ändern?

Wie konfiguriere ich das Wi-Fi-Netzwerk?

WIE KONFIGURIERE ICH DAS WI-FI-NETZWERK?

Wie können Sie Ihren Haupterkennungsmodus wechseln?

Sobald die Option Rennpiste und/oder Adventure abonniert ist, können Sie mithilfe der mobilen App „My In&box“ den Erkennungsmodus abhängig von Ihrer Fahrstrecke bzw. -kategorie umschalten, um einen optimalen Schutz zu genießen.

Wie lange ist die Nutzungsdauer meiner In&box?

Die Batterielebensdauer wird auf 30 Stunden bei kontinuierlicher Fahrt geschätzt. Die In&box kann ausgeschaltet werden und verfügt zudem über einen Standby-Modus.

WIE SIE IHRE OPTION (RENNPISTE ODER ADVENTURE) KÜNDIGEN

Die Optionen Rennpiste (Nutzung auf zugelassenen Rundkurs-Rennstrecken) und Adventure (Offroad-Nutzung für Trail, Enduro-Freizeitsport, Cross-Country Rally auf befahrbaren Wegen) können zusätzlich zu einer In&box-Mitgliedschaft (Formel „Revolution“ oder Formel „Klassik“) abonniert werden.

WIE SIEHT ES MIT DEM THEMA FLIEGEN AUS?

Wichtige Informationen zum Transport Ihrer Weste

Wie verwende ich die My In&box-App auf Apple CarPlay und Android Auto?

Mit der My In&box-App können Sie den Status der In&box direkt über Ihr Smartphone abfragen. Wenn Sie Apple CarPlay oder Android Auto verwenden, zeigt die App den Status des Systems auf dem Bildschirm des Motorrads an, sodass Sie während der Fahrt in Echtzeit auf alle wichtigen In&box-Informationen zugreifen können.

Wie wähle ich meine Größe?

Wählen Sie die Größe Ihres Airbag-Produkts mit In&motion-Technologie für maximalen Komfort und Schutz.

Wie wird meine In&box aktualisiert?

Sobald das Wi-Fi-Netzwerk konfiguriert ist, werden Updates automatisch durchgeführt, sobald Ihre In&box an das Stromnetz angeschlossen ist und sich in der Nähe Ihres Wi-Fi-Zugangspunktes befindet.

Wird die Luft aus dem Airbag-System nach dem Aufblasen wieder abgelassen?

Aus Sicherheitsgründen wurde das In&motion-Airbagsystem so konzipiert, dass es während des gesamten Sturzes aufgeblasen bleibt, um Sie im Falle eines Unfalls (Hindernis, Fahrzeug, Rutsche usw.) zu schützen. Selbst wenn der Druck einige Minuten nach der Entfaltung abfällt, müssen Sie den Gasgenerator entfernen, damit sich der Airbag vollständig entleert.

Wo finde ich die App und wie kann ich sie installieren?

Die My-In&box-App ist auf den Download-Plattformen iOS und Android verfügbar. Unsere App ist mit Android-Smartphones der Version 5.0, 6.0, 7.0, 8.0 (Lollipop, Marshmallow, Nougat, Oreo) und iOS ab Version 13.6 kompatibel.

Wo kann ich die mit dem In&motion Airbag-System ausgestatteten Produkte kaufen?

Die Ixon IX-U03 Airbag-Weste ist in Ixon-Reseller-Shops erhältlich, die In&box wird zum Zeitpunkt des Kaufs mitgeliefert. Hier finden Sie eine Liste der Ixon-Reseller-Shops.Sie können Ixon auch über deren Website kontaktieren